7 Cara Menerjemahkan Teks di iPhone atau iPad Anda

7 Cara Menerjemahkan Teks di iPhone atau iPad Anda

Baik Anda berbicara bahasa Inggris sebagai bahasa kedua atau sering mengunjungi situs web asing, Anda mungkin ingin tahu cara menerjemahkan teks di iPhone atau iPad Anda. Ada banyak opsi yang Anda inginkan, sebagian besar mengandalkan aplikasi pihak ketiga.





Gunakan metode di bawah ini untuk membuat iPhone Anda menerjemahkan pesan teks, situs web, email, atau bahkan suara seseorang. Anda seharusnya tidak mempercayai terjemahan ini secara membabi buta; mereka dibuat oleh algoritme dan mungkin mengandung kesalahan. Tetapi sebagian besar, mereka cukup akurat.





1. Google Terjemahan

Galeri Gambar (3 Gambar) Mengembangkan Mengembangkan Mengembangkan Menutup

Aplikasi Google Terjemahan adalah aplikasi terdekat yang dapat Anda gunakan untuk mengubah iPhone Anda menjadi penerjemah universal Star Trek. Ia bekerja dengan lebih dari 100 bahasa yang berbeda --- banyak yang tersedia secara offline. Anda dapat menggunakannya untuk menerjemahkan teks, tulisan tangan, ucapan, dan bahkan objek dunia nyata berkat kamera iPhone Anda.





Seperti semua produk Google, Google Terjemahan benar-benar gratis, tanpa ada yang tersembunyi di balik paywall. Namun, Anda harus memperhatikan kebijakan privasi Google jika Anda khawatir tentang Google yang mengumpulkan data pribadi dari terjemahan Anda.

Setelah menginstal Google Terjemahan di iPhone Anda, pilih bahasa yang ingin Anda terjemahkan dari dan ke di bagian atas aplikasi. Kemudian pilih bagaimana Anda ingin menerjemahkan.



Google Terjemahan bahkan menawarkan mode percakapan sehingga Anda dan orang lain dapat menerjemahkan antara dua bahasa yang berbeda secara bersamaan. Untuk mengetahui lebih lanjut, lihat uraian kami tentang Fitur Google Terjemahan yang perlu Anda ketahui .

Unduh: Google Terjemahan untuk ios (Gratis)





2. Gboard

Galeri Gambar (3 Gambar) Mengembangkan Mengembangkan Mengembangkan Menutup

Gboard adalah keyboard Google yang dapat Anda instal di iOS atau iPadOS. Ini mencakup akses bawaan ke pencarian Google, Google Maps, YouTube, dan banyak lagi. Anda juga dapat menggunakannya untuk mengakses Google Terjemahan dari keyboard di aplikasi apa pun yang Anda gunakan.

Ini adalah versi sederhana dari Google Terjemahan yang memungkinkan Anda mengetik atau menempelkan teks untuk diterjemahkan ke dalam bahasa apa pun. Tidak ada opsi untuk menggunakan terjemahan tulisan tangan atau ucapan di Gboard.





Untuk cara mudah menerjemahkan pesan teks di iPhone Anda, Gboard sangat bagus. Ini memungkinkan Anda mengetik apa yang ingin Anda katakan ke halaman terjemahan di keyboard. Atau, salin pesan yang ada dan tempel ke Gboard untuk menerjemahkannya tanpa mengirim apa pun.

Setelah mengunduh Gboard dari App Store, Anda harus memberikannya akses penuh ke iPhone Anda agar semuanya berfungsi dengan baik. Pergi ke Setelan > Gboard > Keyboard dan aktifkan Izinkan Akses Penuh untuk melakukannya.

Saat berikutnya Anda membuka keyboard di iPhone, ketuk dan tahan tombol bola dunia ikon untuk memilih Gboard dari keyboard yang tersedia. Kemudian ketuk Menerjemahkan ikon untuk membuka penerjemah.

Unduh: Gboard untuk ios (Gratis)

periksa email icloud di ponsel android

3. Google Chrome

Galeri Gambar (3 Gambar) Mengembangkan Mengembangkan Mengembangkan Menutup

Saat Anda memuat situs web dalam bahasa asing, Google Chrome secara otomatis menawarkan untuk menerjemahkannya ke bahasa ibu Anda. Yang perlu Anda lakukan adalah mengetuk bahasa yang ingin Anda gunakan di bagian bawah layar dan semua teks diterjemahkan dalam sekejap.

Setelah memilih preferensi Anda sekali, Chrome secara otomatis menerjemahkan situs web antara dua bahasa tersebut di masa mendatang. Dengan cara ini, Anda dapat terus menjelajahi situs asing di iPhone Anda, dan Google Chrome akan menerjemahkannya tanpa Anda sadari.

Untuk melihat pengaturan terjemahan Anda, ketuk Lagi ( ... ) di pojok kanan bawah dan pergi ke Menerjemahkan . Kemudian ketuk Gigi untuk memilih di antara berbagai bahasa atau memutuskan apakah Anda ingin Chrome menerjemahkan secara otomatis di masa mendatang.

Terjemahan bawaan membantu menjadikan Google Chrome salah satu peramban iPhone paling populer . Jika Anda belum menggunakannya, mungkin sudah waktunya untuk memulai.

Unduh: Google Chrome untuk ios (Gratis)

4. iTranslate

Galeri Gambar (3 Gambar) Mengembangkan Mengembangkan Mengembangkan Menutup

iTranslate menawarkan fitur yang sama dengan yang Anda dapatkan dengan Google Terjemahan. Perbedaan utamanya adalah banyak dari fitur tersebut terkunci di balik langganan. Kami memasukkannya dalam daftar ini meskipun demikian karena iTranslate menawarkan keyboard yang lebih baik, membuatnya lebih cepat dan lebih mudah untuk menerjemahkan pesan teks iPhone Anda.

Anda dapat mengambil iTranslate secara gratis dan menggunakannya untuk menerjemahkan teks ke lebih dari 100 bahasa. Dengan langganan premium, Anda juga dapat menerjemahkan menggunakan mikrofon dan kamera di iPhone Anda.

Setelah menginstal aplikasi papan ketik iTranslate, buka Pengaturan > iTranslate > Papan Ketik dan memilih untuk Izinkan Akses Penuh . Saat berikutnya Anda membuka papan ketik iPhone, ketuk dan tahan tombol bola dunia ikon dan pilih aku menterjemahkan dari keyboard yang tersedia.

Ketik di keyboard iTranslate dan ketuk Panah hijau untuk menerjemahkannya ke bahasa pilihan Anda. Atau, salin beberapa teks dan ketuk Gelembung Pidato ikon untuk melihat terjemahan cepat.

Anda juga dapat memilih untuk mengirim pesan teks dalam dua bahasa dari iPhone Anda. Hal ini memungkinkan untuk membaca kembali percakapan dalam salah satu bahasa. Untuk mengaktifkan fitur ini, buka aku menterjemahkan dan pergi ke Lainnya > Papan Ketik . Kemudian ketuk Tandai + Terjemahan kedua bahasa pilihan.

Unduh: iTerjemahkan untuk ios (Gratis, berlangganan tersedia)

5. Siri

Untuk terjemahan cepat satu arah, Siri adalah pilihan terbaik. Gunakan 'Hey Siri' atau tahan Samping tombol (atau Rumah tombol jika iPhone Anda memilikinya) untuk mengaktifkan Siri. Kemudian tanyakan bagaimana mengatakan sesuatu dalam bahasa yang berbeda.

Siri menampilkan terjemahan Anda di layar dengan Bermain tombol tersedia jika Anda ingin mendengarnya dengan keras. Dengan Siri, Anda dapat menerjemahkan antara 11 bahasa, termasuk bahasa Inggris:

game terbaik untuk ditiru di android
  • Arab
  • Bahasa portugis brazil
  • Cina
  • Inggris (AS dan Inggris)
  • Perancis
  • Jerman
  • Italia
  • Jepang
  • Korea
  • Rusia
  • Orang Spanyol

Sayangnya, Siri tidak dapat menerjemahkan bahasa lain ke dalam bahasa Inggris, jadi ini bukan pilihan yang baik jika Anda mencoba mengadakan percakapan dalam bahasa lain. Namun, ini adalah cara yang baik untuk memberi tahu seseorang bahwa Anda tidak dapat berbicara dalam bahasa mereka.

6. Apple Terjemahan

Galeri Gambar (3 Gambar) Mengembangkan Mengembangkan Mengembangkan Menutup

Dengan rilis iOS 14 pada musim gugur 2020, Apple akan memperkenalkan aplikasi Terjemahan ke iPhone.

Aplikasi Terjemahan Apple menampilkan desain minimalis yang memungkinkan Anda fokus pada terjemahan itu sendiri. Ini adalah aplikasi yang bagus untuk digunakan jika Anda mencoba melakukan percakapan dengan seseorang, terutama saat Anda mengubah lanskap iPhone untuk masuk ke mode percakapan.

Dalam mode percakapan, Terjemahan menampilkan bahasa yang berbeda di setiap sisi layar. Ada satu Mikropon tombol, yang menggunakan deteksi bahasa otomatis sehingga tidak masalah siapa yang berbicara ke dalamnya. Anda juga dapat mengetuk Bermain untuk mendengar terjemahan dengan keras atau gunakan Layar penuh tombol untuk menampilkan terjemahan yang besar dan jelas untuk dibaca orang.

Meskipun aplikasi Terjemahan Apple tampak hebat dan mudah digunakan, aplikasi ini hanya menerjemahkan antara 11 bahasa, termasuk bahasa Inggris. Untungnya, semuanya tersedia untuk diunduh untuk penggunaan offline.

7. Safari

Bersamaan dengan aplikasi Translate, Apple juga berencana untuk menambahkan fitur terjemahan ke Safari di iOS 14. Sekali lagi, pembaruan perangkat lunak ini dijadwalkan untuk dirilis pada bulan September atau Oktober 2020.

Saat Anda mengunjungi situs web asing di Safari, Anda akan melihat ikon Terjemahan muncul di bilah alamat. Ketuk ikon ini untuk menerjemahkan situs web ke bahasa ibu Anda. Safari terus menerjemahkan halaman saat lebih banyak konten dimuat, sehingga Anda dapat melupakannya dan terus menggulir halaman ke bawah.

Sekali lagi, kemampuan terjemahan Apple terbatas dibandingkan dengan pesaing. Untuk saat ini, terjemahan Safari hanya berfungsi dengan tujuh bahasa:

cara coret di facebook
  • Bahasa portugis brazil
  • bahasa Inggris
  • Perancis
  • Jerman
  • Rusia
  • Cina disederhanakan
  • Orang Spanyol

Batasan lebih lanjut adalah bahwa terjemahan halaman web Safari hanya tersedia di AS selama fase beta.

Lebih Banyak Aplikasi Terjemahan

Kami telah menunjukkan kepada Anda cara terbaik untuk menerjemahkan teks di iPhone Anda, apakah Anda perlu menerjemahkan pesan teks, email, situs web, atau apa pun. Tetapi selalu ada aplikasi lain yang mengubah iPhone Anda menjadi penerjemah teks atau ucapan juga.

Jika Anda tidak puas dengan opsi di atas --- mungkin Anda tidak menyukai antarmuka pengguna atau fitur tidak menawarkan apa yang Anda butuhkan --- lihat daftar kami aplikasi terjemahan seluler terbaik .

Membagikan Membagikan Menciak Surel 5 Tips untuk Meningkatkan Mesin VirtualBox Linux Anda

Bosan dengan kinerja buruk yang ditawarkan oleh mesin virtual? Inilah yang harus Anda lakukan untuk meningkatkan kinerja VirtualBox Anda.

Baca Selanjutnya
Topik-topik yang berkaitan
  • iPhone
  • Peramban Safari
  • Belajar Bahasa
  • Terjemahan
  • penerjemah Google
  • Aplikasi iOS
Tentang Penulis Dan Helyer(172 Artikel Diterbitkan)

Dan menulis tutorial dan panduan pemecahan masalah untuk membantu orang memanfaatkan teknologi mereka sebaik mungkin. Sebelum menjadi penulis, ia memperoleh gelar BSc di bidang Teknologi Suara, mengawasi perbaikan di Apple Store, dan bahkan mengajar bahasa Inggris di Cina.

More From Dan Helyer

Berlangganan newsletter kami

Bergabunglah dengan buletin kami untuk kiat teknologi, ulasan, ebook gratis, dan penawaran eksklusif!

Klik di sini untuk berlangganan