Aqua La Voce S3 Discrete DAC Ditinjau

Aqua La Voce S3 Discrete DAC Ditinjau
145 SAHAM

Konverter Digital-ke-Analog (DAC) hadir dalam berbagai bentuk, harga, dan rangkaian fitur. Beberapa sangat kecil sehingga Anda dapat memasukkan selusin pembuat roti ke dalam saku Anda dan hampir tidak meninggalkan tonjolan, sementara yang lain seukuran lemari es mini. Harga juga sangat bervariasi, dari $ 99 atau kurang untuk DAC untuk ponsel cerdas Anda hingga lebih dari $ 50.000 untuk model andalan dari produsen butik. Itu Aqua La Voce S3 DAC duduk kira-kira di bagian tengah-atas paket, dengan harga yang sama ($ 4.750 MSRP), dan menggunakan sirkuit yang unik dan canggih untuk membuat DAC yang berbeda. Dan untuk lebih jelasnya, berbeda bisa jadi bagus. Itu semua tergantung pada selera Anda dan apa yang Anda ingin DAC capai, atau tidak capai.





Deskripsi Produk
Aqua_La_Voce_S3_DAC_faceplate.jpgDAC memiliki beberapa tipe dasar. Pertama, ada 'chip DACs,' yang menggunakan integrated circuit yang dibuat oleh AK atau Burr Brown atau lainnya sebagai jantung dari desain mereka, dengan semua filtrasi dan decoding dilakukan di dalam chip. Kedua adalah 'ladder DACs,' yang menggunakan array resistor untuk memecahkan kode sinyal digital. Ini biasanya lebih mahal karena jumlah bagian yang sangat cocok yang dibutuhkan untuk membuat desain berhasil. Sebagian besar DAC tangga juga NOS (kependekan dari non-over-sampling), yang disukai beberapa audiofil karena 'kesederhanaannya'. Terakhir, kami memiliki FPGA DAC yang menggunakan chip yang dapat diprogram di lapangan sebagai jantungnya.





Aqua La Voce S3 menggabungkan ujung depan FPGA dengan bagian DAC tangga untuk sirkuit digitalnya. DAC berbasis FPGA memiliki beberapa karakteristik unik. Kualitas yang paling penting adalah fleksibilitasnya: dapat diprogram untuk melakukan apa yang dibutuhkan oleh produsen (dalam batasan). Dalam kasus Aqua La Voce, chip FPGA berfungsi sebagai gateway ke Ladder DAC. Ini menangani semua tugas front-end, dan Aqua menyebutnya 'papan Decoding' mereka. Salah satu fitur khususnya adalah dapat diprogram ulang dan ditingkatkan. Sebenarnya, semua bagian penting dari Aqua La Voce S3 dapat ditingkatkan karena desain modularnya. Resistor tangga R2R, papan utama, dan papan I2S / USB semuanya dapat ditingkatkan. Ini adalah kabar baik bagi pemilik versi lama Aqua La Voce S1 dan S2, mereka dapat memperbarui DAC mereka kapan saja ke spesifikasi S3 terbaru jika mereka mau.





Aqua_La_Voce_S3_DAC_innards.jpg

Alasan lain untuk sirkuit FPGA adalah karena memungkinkan para insinyur Aqua untuk menjalankan desain tanpa filter. La Voce sama sekali tidak memiliki penyaringan digital dalam rantai sinyal digitalnya. Menurut Aqua, 'Tidak adanya penyaringan digital berarti tidak ada pemrosesan sinyal input. Sampel digital asli diterjemahkan ke suara yang direproduksi, mempertahankan bentuk sementara dan menghindari dering apa pun.



La Voce S3 menggunakan input S / PDIF dan AES / EBU yang diisolasi secara galvanis serta koneksi input AQlink (protokol I2S) yang 'bebas jitter'. Tahap penerima digital La Voce menggunakan teknologi jam fase terkunci loop (PLL) pada input S / PDIF-nya. Dengan regulator terpisah untuk catu daya digital dan analog, serta dua regulator daya kebisingan rendah analog dan digital yang terpisah, Voce juga tidak menggunakan OP amp dalam tahap analognya, melainkan diisi oleh bagian yang sepenuhnya terpisah.

Kualitas suku cadang di dalam La Voce S3 benar-benar kelas satu. La Voce mencakup kapasitor 105 derajat 'umur panjang', resistor foil logam dengan noise rendah, film metalisasi plus kapasitor, dan dioda ultra-cepat. Terakhir, seperti yang mungkin Anda duga dari namanya, La Voce S3 dirancang dan diproduksi di Italia, dan dilengkapi dengan garansi lima tahun.





Tayangan Ergonomis
Aqua La Voce S3 adalah DAC 'dasar'. Maksud saya, ia tidak memiliki streaming dan tidak ada keluaran analog yang dapat disesuaikan. Untuk sumber streaming, Anda memerlukan perangkat dengan akses Internet dan keluaran digital untuk terhubung ke La Voce. Anda juga memerlukan beberapa cara untuk mengontrol tingkat keluaran analog La Voce, seperti penguat awal atau pengatur volume pada pengeras suara aktif Anda.

Aqua_La_Voce_S3_DAC_back.jpg





dapatkah aplikasi dipindahkan ke kartu sd?

La Voce S3 memiliki input digital untuk USB, AES / EBU, RCA S / PDIF coaxial, BNC S / PDIF, Optical Toslink, dan serial bus RJ45 AQlink I2s. Ini memiliki dua pasang output analog, satu pasang RCA tunggal berakhir dengan output RMS 2,5 volt, dan satu pasang XLR seimbang yang menghasilkan 5,5 volt RMS. Kontrol panel depan terdiri dari sakelar daya on / off, empat opsi pemilihan input dari kenop set input, lampu hijau kecil yang menandakan itu menyala, dan sakelar polaritas 0/180 derajat. Itu dia.


Menginstal La Voce S3 ke dalam sistem semudah menghubungkan beberapa input sumber dan output analog ke preamplifier. Saya menggunakan La Voce S3 dalam beberapa pengaturan termasuk ruang utama saya, desktop saya, dan terhubung langsung ke Amp headphone Sony TA-ZH1ES masukan analog.

Ini adalah tempat yang baik untuk menyebutkan bahwa meskipun La Voce S3 dapat menangani file PCM apa pun dari 44.1 / 16 hingga 384kHz / 24, dan DSD 64 dan 128 melalui DoP, ia tidak melakukan decoding MQA apa pun dan tidak sesuai dengan MQA. Jika Anda ingin menggunakan La Voce S3 dengan konten MQA, Anda memerlukan streamer seperti Aurender ACS10, yang dapat melakukan semua decoding MQA sebelum mengirimkan output digitalnya ke DAC.

Tayangan Sonic
Pada titik ini, saya akan terkejut menemukan DAC modern yang setidaknya tidak terdengar sangat bagus, jika tidak bagus. La Voce S3 menghadirkan suara indah yang tentunya sesuai dengan namanya dalam bahasa Inggris: suara. Saya menemukan midrange La Voce S3 sangat menarik, dengan disposisi cerah hangat yang meliputi setiap trek yang diputar melaluinya. Saya kira beberapa orang mungkin melabeli La Voce S3 'eufonik', menggunakannya sebagai istilah pencahar, tetapi saya tidak menganggapnya sebagai subtraktif secara musik. Alih-alih, La Voce S3 tidak memiliki kekerasan yang dapat dikaitkan dengan kurangnya filter dering, baik sebelum atau setelah pulsa awal.

Pencitraan melalui La Voce S3 sangat besar dan berani. Isyarat lokasi pada rekaman mudah diidentifikasi, sehingga memudahkan penempatan instrumen dalam ruang tiga dimensi pada musik yang direkam dengan baik. Saya memperhatikan bahwa pada beberapa potongan, masing-masing instrumen mengambil ruang lateral yang sedikit lebih banyak daripada melalui Manhattan II DAC, meskipun ukuran keseluruhan panggung serupa. Tepi gambar, tempat instrumen berhenti, sedikit kurang berbeda melalui La Voce S3 daripada yang biasa saya lakukan melalui DAC referensi saya.


Meskipun saya tidak menemukan bahwa sakelar fase berpengaruh banyak pada sebagian besar rekaman multi-mikrofon pop, pada beberapa rekaman saya sendiri ini terdengar lebih baik dengan fase yang disetel ke 0 dari 180. Jika Anda ingin bermain dengan fase, potongan demo klasik untuk memeriksa pembalikan fase digunakan LP klasik audiophile Amanda McBroom Tumbuh di Kota Hollywood . Pada beberapa trek vokalnya dapat dipindahkan dari depan panggung ke belakang dengan menekan tombol polaritas. Saya mencoba ini pada versi FLAC 44.1 / 16 di Tidal dan tidak melihat jenis flip yang sama dari depan ke belakang.

Poin Tinggi

  • La Voce S3 memiliki desain modular yang dapat diupgrade.
  • Bagian depan La Voce menggunakan desain FPGA fIlterless, yang cukup khas.
  • La Voce S3 memiliki output analog yang seimbang dan berujung tunggal, sehingga tidak perlu kabel baru tidak peduli bagaimana Anda menggunakan preamp stereo Anda sekarang.
  • La Voce S3 memiliki sakelar polaritas khusus yang berguna dalam tes mendengarkan saya.

Poin Rendah

layar iphone bergerak sendiri
  • Tidak ada dukungan MQA, yang kemungkinan akan membuat beberapa audiophile kesal.
  • La Voce S3 tidak memiliki penyesuaian volume analog, yang disediakan oleh banyak DAC lain dalam kisaran harga ini.
  • La Voce S3 tidak memiliki opsi antarmuka jaringan atau Internet, yang sekali lagi cukup umum di DAC $ 5.000.

Persaingan dan Perbandingan


Saya memiliki dua DAC referensi yang saya gunakan secara teratur: file Mytek Manhattan II dan PS Audio DirectStream Junior, yang berada dalam kisaran harga yang kira-kira sama. Keduanya menawarkan interkonektivitas yang sedikit lebih banyak daripada La Voce S3. Baik Mytek dan PS Audio memiliki ketentuan untuk langsung berinteraksi dengan jaringan Anda. Selain itu, keduanya memiliki kontrol volume bawaan. Manhattan juga memiliki opsi untuk menambahkan kartu telepon berkualitas sangat tinggi serta beberapa input analog yang tetap analog. Mytek juga mendukung terungkapnya sumber MQA secara penuh.

Sebagai perbandingan, La Voce S3 akan membutuhkan perangkat streaming terpisah untuk mengakses internet, serta semacam kontrol volume antara itu dan penguat daya atau rangkaian speaker aktif. Setelah Anda menambahkan komponen dengan kualitas yang sama ke La Voce S3, biaya akhir mungkin akan melebihi biaya Mytek Manhattan II yang dikonfigurasi sepenuhnya, dan beberapa ribu dolar lebih banyak daripada PS Audio.

Saya bisa menghabiskan sisa jatah kata saya untuk membahas perbedaan sonik antara ketiga DAC ini, tetapi spasi menghalangi itu. Saya akan menyatakan bahwa ketiga DAC memiliki suara yang berbeda, tetapi perbedaannya tidak kentara dan mudah dibanjiri oleh elemen lain yang lebih berwarna dalam suatu sistem, seperti ruangan dan pengeras suara yang digunakan di ruangan itu.

Kesimpulan
Saya menyadari bahwa banyak audiophile subjektivis menganggap DAC tangga sebagai satu-satunya cara yang tepat untuk melakukan digital, sementara audiophile lain yang lebih berorientasi spesifikasi menemukan biaya dan potensi jebakan dari eksekusi yang tidak tepat dan kurangnya peningkatan kemampuan DAC tangga lebih besar daripada potensi keuntungan soniknya. Aqua La Voce S3 adalah DAC tangga harga menengah yang, tidak seperti banyak DAC, tangga dan lainnya, dapat ditingkatkan karena desain modular dan ujung depan FPGA. Untuk audiophile yang menginginkan desain tangga yang menggunakan resistor presisi dengan biaya yang wajar, Aqua La Voce S3 adalah pilihan yang sangat layak.

Anda mungkin telah memperhatikan bahwa saya menghindari istilah 'seperti analog' selama ulasan ini. Untuk beberapa audiophile yang lebih suka presentasi yang sedikit lebih merdu, yang sering disebut sebagai 'analog-like,' Aqua La Voce S3 bisa menjadi pilihan DAC yang sempurna. Harganya bagus untuk desain DAC tangga sejati dan memberikan presentasi digital tanpa filter yang bisa menjadi hal yang diinginkan oleh beberapa audiophile.

Sumber daya tambahan
• Mengunjungi Situs Aqua untuk informasi produk lebih lanjut.
• Lihat kami Konverter Digital ke Analog halaman kategori untuk membaca ulasan serupa.