Project Gutenberg: Lebih dari Sekedar Buku Gratis

Project Gutenberg: Lebih dari Sekedar Buku Gratis
Panduan ini tersedia untuk diunduh sebagai PDF gratis. Unduh file ini sekarang . Jangan ragu untuk menyalin dan membagikan ini dengan teman dan keluarga Anda.

Daftar isi

§1. Perkenalan





2–Proyek Gutenberg - Prinsip Domain Publik Dijelaskan





3–Menggunakan Situs Proyek Gutenberg





4–Apa Lagi yang Mereka Tawarkan?

5–Project Gutenberg Self-Publishing



6–Proofreader Terdistribusi

cara mengarsipkan gmail berdasarkan tanggal

7– Buku yang Direkomendasikan Untuk Memulai Anda di Gutenberg





1. Perkenalan

Internet telah membawa banyak hal kepada dunia, tetapi salah satu hal yang benar-benar menonjol adalah membuat budaya dunia lebih mudah diakses oleh penduduk. Proyek-proyek yang tampak mustahil 20 tahun lalu, kini dapat diselesaikan dalam sekejap mata. Google Buku secara legal memindai setiap buku yang dapat mereka peroleh dan Arsip Internet mendigitalkan setiap film, lagu, buku, dan halaman web domain publik.

Tetapi ketika berbicara tentang buku, salah satu pemain utama adalah Project Gutenberg. Dengan pasukan sukarelawan yang memindai, mengoreksi, dan mengedit karya domain publik, dapat menemukan karya sastra yang tidak jelas sekarang lebih mudah dari sebelumnya. Situs seperti Project Gutenberg, yang menawarkan lebih dari 45.000 buku (pada saat penulisan), akan memastikan bahwa tidak ada buku yang akan benar-benar hilang. Siapa pun di dunia yang menginginkan salinan sesuatu akan selalu dapat menemukannya.





1.1 Johannes Gutenberg - Siapa Dia & Mengapa Dia Penting?

Sampai abad ke-15, membuat buku dan teks cetak lainnya adalah urusan padat karya yang sangat melelahkan. Buku-buku itu sebagian besar adalah Alkitab yang ditulis tangan secara individual oleh para biarawan, dan karena itu lambat untuk diselesaikan. Tidak ada bentuk lain dari produksi buku yang mungkin.

Oleh karena itu, sebuah buku sebelum abad ke-15 dianggap sebagai karya seni sejati, tetapi segala bentuk produksi massal tidak mungkin dilakukan. Tetapi banyak orang pada periode ini buta huruf, dengan Alkitab tulisan tangan tetap dimiliki Gereja.

Kemungkinan buku cetak, dan produksi massal buku akhirnya muncul pada tahun 1450 di Mainz, Jerman. Seorang pengusaha ( ada yang bilang penipu ) bernama Johannes Gutenberg menemukan mesin cetak, menggunakan proses yang disebut movable type. Ini berarti bahwa satu huruf dapat ditempatkan pada permukaan bertinta dan kemudian digulung ke atas kertas dalam hitungan detik.

Salah satu hal pertama yang dihasilkan Gutenberg? Alkitab. Apa yang disebut Alkitab Gutenberg sangat berharga saat ini, tetapi hanya sedikit yang bertahan. Salah satunya adalah di Perpustakaan Kongres AS.

Cara kerja mesin cetak sebenarnya berada di luar cakupan manual ini, tetapi jika Anda tertarik, ada artikel bagus tentang mesin cetak di Wikipedia . Dan jika Anda berada di Mainz, Jerman, kapan saja, ada museum Gutenberg dengan mesin cetak asli. Saya sangat merekomendasikan kunjungan.

Maju cepat 500 tahun ke akhir abad ke-20 dan awal abad ke-21. eBook adalah hal baru yang panas dalam membaca, dan munculnya Internet membuat distribusi menjadi mudah. Jadi, masuk akal untuk menamai situs distribusi semacam itu Project Gutenberg, untuk menghormati orang yang memberi kami mesin cetak pertama di dunia, dan dalam prosesnya, memberi kami buku cetak.

eBook memiliki kelahiran yang sedikit bermasalah. Orang-orang telah membaca buku selama 500 tahun sebagai halaman tercetak, jadi ide untuk membacanya secara elektronik di layar adalah lompatan besar yang harus dilakukan. Terutama ketika orang-orang menyadari bahwa mereka tidak memiliki konten secara teknis , dan perusahaan seperti Amazon bisa bersihkan bahan kapan saja (atau perbarui tanpa memberi tahu Anda ). Tetapi ketika Amazon mengeluarkan Kindle dan membuat membaca e-book terlihat keren, semua orang ikut-ikutan. Sekarang kami memiliki Kindles, Nooks, dan banyak merek tanpa nama.

Jadi mengapa beberapa orang lebih suka membaca eBook daripada buku cetak? Sebagai permulaan, Anda dapat membawa seluruh perpustakaan dengan Anda di perangkat yang seukuran notepad, dan yang sangat ringan. Ini juga menghemat ruang, sehingga Anda tidak memiliki banyak buku cetak yang menghabiskan ruang dan mengumpulkan debu.

Kedua, orang menyukai kecepatan mendapatkan buku. Jika Anda memesan buku cetak dari Amazon, Anda biasanya harus menunggu 48 jam sampai buku itu tiba (atau 24 jam jika Anda adalah pelanggan Prime). Atau jika Anda ingin membeli buku dari toko jalan raya setempat, Anda harus pergi ke sana. Tapi bagaimana jika hujan? Bagaimana jika tokonya jauh? Bagaimana jika Anda hanya malas?

Di sisi lain, eBook dapat dibeli hanya dalam hitungan detik dengan mengklik tombol, dari kenyamanan rumah Anda. Ini cepat, dan nyaman.

Ketiga, orang-orang memiliki anonimitas membaca eBook. Jika Anda berada di bus atau kereta membaca buku cetak, semua orang dapat melihat apa yang Anda baca dengan melihat sampulnya. Jika Anda kebetulan membaca sesuatu yang memalukan (erotika), atau kontroversial (Hitler's Mein Kampf), maka itu membuat beberapa situasi yang sangat canggung dengan orang-orang menyeringai atau menunjukkan ketidaksetujuan. Tetapi jika Anda membaca versi e-book, tidak ada yang tahu apa yang Anda baca. Anda mungkin juga membaca buku telepon untuk semua yang mereka tahu.

Berbicara tentang Mein Kampf', Anda mungkin tertarik untuk mengetahui bahwa karena anonimitas eBook, Mein Kampf' sedang mengalami lonjakan popularitas . Orang tidak lagi merasa malu atau malu membaca teks yang menghebohkan itu. Jadikan itu yang Anda mau.

2. Proyek Gutenberg - Prinsip Domain Publik Dijelaskan

Ada banyak situs pengunduhan eBook di Internet , tetapi Project Gutenberg adalah yang terbesar dan paling terkenal. Namun sebelum kita meneliti mur dan baut situs tersebut, kita perlu meluangkan waktu sejenak untuk menelaah konsep domain publik, yang merupakan landasan keseluruhan dari situs Gutenberg.

Setiap buku yang keluar memiliki hak cipta. Ini menghentikan Anda dan saya dari mencuri kerja keras penulis lain, dan memang demikian. Hak cipta berlaku seumur hidup pencipta, dan kemudian untuk jangka waktu setelah pencipta meninggal. Jangka waktu hak cipta setelah kematian sedikit berbeda tergantung pada negaranya, tetapi di Uni Eropa dan Amerika Utara, itu adalah 70 tahun.

Setelah 70 tahun berlalu, buku itu kemudian masuk ke dalam apa yang disebut domain publik. Ini berarti pada dasarnya bahwa buku ini untuk diperebutkan. Orang-orang dapat mencetaknya dan menjual versi mereka sendiri, dan yang lebih penting, untuk tujuan manual ini, buku tersebut dapat ditaruh di Internet untuk diunduh siapa saja secara gratis. Di sinilah situs seperti Gutenberg muncul.

2.1 Jenis Buku Apa yang Mereka Miliki?

Jadi karena undang-undang hak cipta, Anda tidak akan mendapatkan buku apa pun yang baru dirilis di Project Gutenberg, atau buku di mana penulisnya masih hidup (jadi lupakan Harry Potter atau John Grisham). Dan jika penulisnya sudah mati, ingat aturan 70 tahun. Jadi tidak akan ada buku-buku oleh penulis-penulis itu selama periode tujuh dekade itu.

Sehingga meninggalkan buku-buku domain publik, di mana aturan 70 tahun telah datang dan pergi. Project Gutenberg bertujuan untuk mendigitalkan sebanyak mungkin buku-buku ini dan membuatnya tersedia online untuk diunduh siapa saja secara bebas. Mengingat banyaknya materi yang dicetak selama beberapa ratus tahun terakhir, ini adalah usaha yang sangat ambisius. Pikirkan saja - novel, manual, pamflet, karya referensi tentang setiap subjek yang mungkin. Semuanya akan dipindai, dibaca, dan diperiksa secara individual untuk situs tersebut. Apakah kepala Anda sudah berputar? Milik saya pasti.

2.2 Bagaimana Mereka Mentransfer Buku Secara Online? Apakah Mereka Mengetiknya Word-For-Word?

Proyek Gutenberg bergantung pada pasukan sukarelawan, dan saya akan membahas lebih lanjut prosesnya nanti di manual. Namun secara singkat saya ingin melihat teknologi di balik transfer buku secara online.

Mereka tidak mengetik setiap buku kata demi kata. Itu benar-benar akan membuat prosesnya lama dan membosankan, dan mereka tidak akan pernah membuat kemajuan yang berarti. Sebaliknya mereka menggunakan teknologi yang disebut OCR (Optical Character Recognition).

Situs web besar seperti Evernote menggunakan OCR bagi penggunanya untuk dapat menemukan file teks secara instan dengan memasukkan kata kunci.

Jadi apa itu OCR? Ini adalah proses memindai setiap halaman buku, dan OCR kemudian memeriksa setiap halaman baris demi baris (atau membacanya jika Anda ingin melihatnya seperti itu). Itu kemudian mengubah kata-kata menjadi file teks yang dapat diedit.

Jelas ini bukan teknologi yang sempurna (belum). Jika buku memiliki font yang unik, atau jika cetakannya pudar atau rusak, maka OCR akan kesulitan mengonversi teksnya. Ini meninggalkan kesalahan, dan di situlah relawan Proyek Gutenberg masuk. Tapi seperti yang saya katakan, lebih lanjut tentang itu nanti.

3. Menggunakan Situs Proyek Gutenberg

Mungkin hanya saya, tetapi desain situsnya agak menyedihkan dan tidak menginspirasi. Ini agak polos, menjemukan, dan tidak menarik. Itu bisa dilakukan dengan sentuhan cat baru, font baru yang bagus, hal semacam itu. Tapi sampai mereka melakukan desain ulang radikal, kita terjebak dengan apa yang kita miliki. Tetapi situs ini berfungsi dan semuanya benar-benar berfungsi. Itulah yang diperhitungkan pada akhirnya.

3.1 Buku Yang Paling Banyak Diunduh - Apa yang Dibaca Orang?

Halaman depan berisi tautan ke buku yang paling banyak diunduh di Project Gutenberg . Daftar ini terus diperbarui saat buku baru keluar. Halaman ini juga memberi Anda angka unduhan hingga 30 hari terakhir. Menurut halaman sekarang, hanya ada kurang dari 4,6 juta unduhan dalam 30 hari terakhir.

3.2 Cara Mencari Buku

Pertama, Anda jelas perlu memasukkan judul atau penulis ke dalam mesin pencari. Gunakan mesin pencari katalog buku pencarian, bukan situs pencarian.

Katakanlah Anda sedang mencari cerita Sherlock Holmes. Anda dapat mengetikkan Sherlock Holmes, atau nama belakang penulis Conan Doyle. Keduanya akan memunculkan buku-buku Sherlock Holmes, dan mengetikkan nama keluarga juga akan memunculkan buku-bukunya yang lain. Tapi agar semuanya tetap sederhana, mari kita ketik Sherlock Holmes dan lihat apa yang muncul.

Seperti yang Anda lihat, ada banyak judul yang tersedia. Mengetik di Sherlock Holmes menampilkan 48 entri. Dengan setiap hasil pencarian, Anda dapat melihat berapa banyak orang sebelum Anda mengunduhnya. Ini berguna, jika misalnya, Anda tidak yakin memiliki judul yang tepat. Jika Anda melihat bahwa sejumlah besar orang mengunduhnya sebelum Anda, maka itu adalah indikator yang baik bahwa Anda memiliki buku yang tepat.

Gutenberg sekarang juga menjadi tuan rumah versi audio dari buku-buku tersebut. Sebuah logo akan muncul di sebelah judul, yang menunjukkan apakah itu buku teks (ikon buku) atau buku audio (ikon pengeras suara).

Anda telah melihat hasil pencarian dan memutuskan bahwa Anda ingin mengunduh versi teks The Hound of the Baskervilles. Mari kita lihat cara mengunduhnya sehingga Anda dapat membacanya.

3.4 Cara Mengunduh Buku - Penjelasan Berbagai Format File

Mari kita lihat berbagai opsi yang ditawarkan, dan bagaimana Anda akan membawanya ke pembaca favorit Anda.

Pertama, secara singkat, ada dua jenis file ePub dan Kindle yang biasanya ditawarkan - gambar dan tanpa gambar. Seperti yang disarankan oleh kata-kata, gambar adalah versi buku dengan ilustrasi di dalamnya. Jelas file-file ini berukuran lebih besar (tetapi biasanya tidak terlalu besar).

Ada juga kode QR di sudut kanan bawah, jika Anda ingin mengunduh buku dengan cepat ke ponsel cerdas Anda. Cukup gunakan pemindai kode QR (gratis dari iOS App Store, dan Google Play).

Sekarang mari kita periksa format file.

HTML

Ini adalah versi halaman web buku, yang dapat Anda gunakan untuk membaca di browser Anda. Plus, karena buku adalah domain publik, Anda juga dapat meng-host versi HTML di situs web Anda. Cukup unduh file HTML, dan klik dua kali untuk membukanya di browser Anda.

ePub

Singkatan dari publikasi elektronik, ini adalah salah satu format bacaan yang paling umum. ePub berfungsi di berbagai pembaca, termasuk iBooks Apple. Cukup unduh dan klik dua kali pada komputer Mac untuk membukanya di iBooks. Pengguna Windows dapat menggunakan yang sangat baik Kaliber sebagai pembaca mungkin.

Baca lebih lanjut tentang Kaliber untuk manajemen eBook.

Wikipedia memiliki daftar kemungkinan pembaca ePub untuk berbagai platform.

Menyalakan

Kindle Amazon mungkin adalah pembaca e-book paling populer dan paling banyak digunakan. Itu yang coba ditiru oleh orang lain. Mendapatkan eBuku dari luar Kindle ke Kindle membutuhkan beberapa rintangan lagi tetapi tidak ada yang besar.

Unduh file mobi, lalu masuk ke bagian Kindle akun Anda di Amazon. Di sana, Anda akan menemukan alamat rahasia khusus untuk mengirim file ke pembaca Kindle Anda.

Alamat-alamat ini dapat diubah jika Anda tidak menyukai alamat otomatis yang diberikan kepada Anda oleh Amazon. Bila Anda memiliki alamat email yang Anda inginkan, cukup lampirkan file mobi ke email, tambahkan alamat email rahasia Amazon, dan kirim. Ingatlah bahwa Anda harus mengirimkannya dari alamat email yang telah Anda daftarkan sebagai alamat email resmi di pengaturan akun Kindle.

Anda juga harus ingat bahwa Anda hanya memiliki ruang kosong 5GB untuk mengirim dokumen. Setiap eBuku biasanya berukuran sangat kecil, tetapi jika Anda mulai mengunduh seluruh perpustakaan, dan / atau banyak eBuku dengan gambar terlampir, maka 5GB itu akan hilang dengan cukup cepat. Jadi gunakan fungsi ini secara konservatif.

Setelah mengirim email file ke Amazon, itu bervariasi untuk waktu yang diperlukan untuk muncul di Kindle Anda. Dengan saya, beberapa telah tiba dalam beberapa menit, yang lain membutuhkan waktu hingga satu jam, dan beberapa tidak tiba sama sekali. Jika tidak tiba dalam beberapa jam, coba lagi.

Teks Biasa

Opsi teks terakhir adalah yang paling sederhana - teks biasa. Tidak ada gambar, tidak ada teks yang diformat, hanya teks biasa. File-file ini juga yang terkecil, yang bagus jika Anda kehabisan ruang di komputer Anda. File teks biasa bagus untuk dibaca di ponsel cerdas Anda. Di masa lalu, saya telah membuang semua file teks ke Dropbox, menyinkronkannya ke ponsel saya, dan kemudian membacanya dari Dropbox.

Audio (Ogg Vorbis, MP3, Apple iTunes, Speex)

Seperti yang saya katakan, Gutenberg sekarang menghosting file audio buku. Mungkin bukan buku yang jarang dibaca, tapi yang paling pasti judul yang populer. Semua buku audio dibaca oleh sukarelawan untuk Librivox (lebih lanjut tentang itu nanti).

Untuk audio, Anda hanya perlu mengunduh file dan mendengarkannya di pemutar audio yang relevan.

Dua hal yang perlu diingat sekalipun. Satu - buku audio ini dibaca oleh sukarelawan, sehingga suara dan standar rekaman mungkin berbeda. Kedua, jika itu adalah buku besar, itu akan menghasilkan BANYAK file MP3 (biasanya satu per bab). Saat ini tidak ada cara untuk mengunduh file secara massal dalam sekali jalan kecuali Anda menuju ke Librivox itu sendiri, jadi setiap file harus diunduh satu per satu. Itu bisa menjadi proses yang panjang dan membosankan.

3.5 Mengunduh Buku Anda Ke Dropbox, Google Drive, atau OneDrive

Saat Anda mengunduh buku, Anda akan melihat bahwa beberapa (tidak semua) format memiliki logo Dropbox, Google Drive, dan OneDrive di sebelahnya. Ini berarti bahwa jika Anda memberi Gutenberg otorisasi yang diperlukan untuk masuk ke akun Anda, maka mereka akan mengunduh buku itu langsung di sana. Yang sangat nyaman jika di situlah eBook Anda berakhir pada akhirnya, atau jika Anda sedang terburu-buru dan perlu mengunduh sesuatu dengan cepat untuk mengatakan perjalanan mobil.

Jika Anda memanfaatkan fungsi ini untuk pertama kalinya, lalu pilih layanan cloud favorit Anda, dan ketika Gutenberg meminta akses, maka berikan secara alami. Akses ini dapat dicabut kapan saja dengan membuka situs web penyimpanan cloud dan menghapus situs Gutenberg.

Setelah Gutenberg memiliki akses, itu akan membuat folder Gutenberg khusus di penyimpanan cloud Anda dan kemudian akan menjatuhkan eBook yang Anda inginkan di sana. Simpan folder Gutenberg - semua eBook yang akan datang juga akan diletakkan di sana.

4. Apa Lagi yang Mereka Tawarkan?

Buku bukan satu-satunya hal yang ditawarkan Gutenberg. Mari kita lihat apa lagi yang ditawarkan di situs ini.

4.1 Buku audio ( Librivox )

Jika Anda memiliki kekurangan penglihatan, maka buku audio secara harfiah adalah penyelamat dan penghubung ke dunia luar. Tapi bukan hanya orang buta dan tunanetra yang mendapat manfaat dari buku audio. Orang-orang dengan penglihatan normal juga menikmatinya. Mereka dapat didengarkan di dalam mobil, saat melakukan pekerjaan rumah, saat berolahraga di cross-trainer, saat berjalan-jalan, atau cukup sederhana sambil berbaring santai di tempat tidur atau di kursi favorit Anda.

Rekaman audio juga bagus untuk orang yang belajar bahasa baru, karena dapat didengarkan sambil membaca teks. Ini adalah cara yang bagus untuk mempelajari pengucapan yang benar.

4.2 Tentang Librivox

Librivox mengambil ide crowdsourcing ke buku audio. Bagaimana kelanjutannya adalah seperti ini - seorang moderator memberikan sebuah buku dan kemudian para sukarelawan mendaftar untuk membaca bab-bab tertentu.

Setelah semua bab telah dibaca oleh berbagai sukarelawan, semuanya diperiksa dan disatukan oleh situs. Kemudian Anda dapat mengunduhnya dari Project Gutenberg.

4.3 Relawan Untuk Membaca Untuk Librivox

Jika Anda ingin menjadi sukarelawan untuk Librivox dan diabadikan dalam buku audio, maka kunjungi saja situs Librivox, dan klik tombol sukarelawan hijau.

Rekaman harus berkualitas sangat tinggi, dan suaranya harus jelas dan mudah dimengerti. Peralatan perekaman terbaik untuk melakukan pekerjaan itu biasanya Kenekatan . Jalankan saja perangkat lunaknya, pasang headset Anda, lalu lakukan. Baca lebih lanjut tentang merekam audio dengan Audacity .

Sebenarnya cukup sulit dan menegangkan untuk melakukan hal seperti ini. Jadi, Anda perlu beberapa kali mencoba untuk melakukannya dengan benar.

4.4 Lembar Musik

Bagian ini sedikit teka-teki. Bagian ini ditandai sebagai tidak aktif dan file (setelah dibuka ritsletingnya) memiliki format file .mus. Menurut situs, ini membutuhkan Finale. File XML membutuhkan SharpEye. Tak satu pun dari program ini gratis (keduanya uji coba gratis dan kemudian berbayar). Untuk situs seperti Gutenberg yang mengaku berfokus pada domain publik, memiliki format file yang memerlukan perangkat lunak berbayar agak aneh.

Tetapi jika Anda memiliki Finale atau SharpEye (atau Anda bersedia membayarnya), maka ada cukup banyak lembaran musik yang tersedia dari komposer seperti Beethoven, Bach, Brahms, dan Mozart.

4.5 Mengunduh Bagian Gutenberg Ke Komputer Anda

Jika Anda adalah orang buku hardcore NYATA, dan Anda memiliki gumpalan ruang penyimpanan cadangan di komputer Anda, maka Anda mungkin ingin mempertimbangkan mengunduh bagian dari perpustakaan Gutenberg . File dalam format ISO (yang dapat dibuka oleh program seperti: Drive Klon Virtual ).

Karena ukuran perpustakaan Gutenberg sangat besar, Anda akan memerlukan disk DVD untuk menyimpan semuanya, dan banyak file dalam format ZIP, untuk menjaga ukurannya sekecil mungkin.

Pada saat penulisan (Maret 2014), inilah yang tersedia:

  • CD Agustus 2003 - 600 eBook.
  • DVD Desember 2003 - 9.400 dari 10.000 buku pertama.
  • DVD Juli 2006 - 17.000 buku dari 19.000 judul pertama.
  • CD Rak Buku Fiksi Ilmiah Maret 2007 - sebagian besar judul fiksi ilmiah.
  • DVD April 2010 (Lapisan Ganda) - 29.500+ buku.

Pergi saja ke halaman Gutenberg ini untuk mengetahui berbagai cara mengunduh disk. Pilihannya termasuk BitTorrent, FTP, dan banyak lagi. Halaman ini juga memberi Anda label disk, baik dalam format PNG definisi tinggi, dan dalam format Photoshop jika Anda ingin mengubahnya dengan cara apa pun.

5. Penerbitan Mandiri Proyek Gutenberg

Proyek Gutenberg juga memiliki gratis portal penerbitan sendiri daerah. Apa layanan ini? Yah, tidak ada yang menjelaskannya lebih baik daripada halaman Gutenberg itu sendiri.

Dari Project Gutenberg, produsen pertama eBuku gratis, kini hadir Perpustakaan Cloud Komunitas Penulis gratis, sebuah Portal Penerbitan Mandiri jejaring sosial. Portal ini memungkinkan penulis untuk berbagi karya mereka dengan pembaca serta memungkinkan pembaca untuk memberikan komentar, ulasan, dan umpan balik kepada penulis. Setiap eBook memiliki Halaman Detail, Peringkat Bintang, dan area Komentar Pembaca.

Jadi, jika Anda telah membuat eBuku dan ingin mendonasikannya ke Gutenberg, Anda bisa, melalui Portal Penerbitan Mandiri.

Lihat panduan MakeUseOf untuk menerbitkan sendiri untuk pengenalan yang bagus tentang subjek ini.

6. Pengoreksi Terdistribusi

Proyek Gutenberg jelas membutuhkan sukarelawan untuk mengoreksi dan mengedit buku-buku yang menunggu untuk masuk ke situs. Dengan banyaknya buku yang masuk ke ranah publik, selalu ada kebutuhan sukarelawan, sehingga layanan Anda tidak akan pernah ditolak.

Dan yang bagus adalah tidak ada komitmen waktu minimum. Anda dapat melakukan waktu luang 5 menit di sana-sini kapan pun Anda punya waktu. Jika satu minggu Anda tidak punya waktu, maka jangan khawatir. Tidak ada yang akan menghukum Anda karena mengecewakan.

Jika Anda memutuskan untuk menjadi sukarelawan, Anda akan mendapatkan kesempatan untuk melihat berbagai buku yang berbeda dalam genre yang berbeda. Seluruh proyek ini benar-benar menarik. Suatu saat Anda akan memeriksa halaman dari a novel detektif , selanjutnya Anda akan memeriksa halaman dari teks bahan peledak .

6.1 Menjadi Sukarela Menjadi Proofreader Proyek Gutenberg - Cara Mendaftar

Proses aplikasi sangat mudah - tidak ada wawancara yang terlibat. Cukup mendaftar untuk sebuah akun dan Anda masuk. Sesederhana itu.

Ini halamannya di mana semua proofreading berlangsung. Untuk memulai, klik tautan daftar di sudut kanan atas, dan isi formulirnya. Klik tautan di email aktivasi yang dikirimkan kepada Anda, dan hanya itu. Selamat. Anda telah resmi bergabung dengan Proofreader Terdistribusi.

6.2 Tingkat Proofreading & Aturan yang Berbeda

Ketika Anda mulai menjadi sukarelawan untuk DP untuk pertama kalinya, Anda akan dibatasi untuk P1, yang merupakan level pertama. Ini dirancang untuk memberi Anda rasa dari proses proofreading, dan membiarkan Anda mencelupkan jari-jari kaki Anda ke dalam air untuk melihat apakah itu cocok untuk Anda.

Setelah Anda melakukan cukup banyak untuk membiasakan diri dengan prosedur, dan Anda menyukai pekerjaannya, maka level lain pada akhirnya akan terbuka untuk Anda. Tetapi Anda harus memulai dengan perlahan, membangun jalan Anda, dan pelajari aturan proofreading .

Seperti yang dikatakan halaman Project Gutenberg, aturan utama yang harus diingat adalah:

  1. Jangan bungkus ulang baris. Biarkan ujung garis di tempat mereka berada pada gambar (kecuali, harap menyatukan kembali kata-kata yang terputus melintasi garis).
  2. Gunakan baris kosong sebelum setiap paragraf dan jangan membuat indentasi di awal paragraf.
  3. Hapus spasi ekstra di sekitar tanda baca yang salah dimasukkan oleh perangkat lunak OCR.
  4. Jangan perbaiki ejaan aslinya.
  5. Jika ragu, buat agar terlihat seperti aslinya dan gunakan [** Catatan untuk korektor atau PM berikutnya akan ada di sini ] untuk menandai tempat tersebut.

Semuanya terdengar rumit dengan banyak aturan tetapi begitu Anda memulai, itu akan menjadi jauh lebih mudah.

6.4 Memilih Buku & Memulai

Untuk memulai, cukup buka halaman P1 (Proofreading Round One), dan gulir ke bawah ke bagian Projects Saat Ini Tersedia. Di sana, Anda akan melihat buku-buku saat ini sedang dikoreksi.

Setiap judul akan menentukan bahasa apa yang digunakan, jadi Anda tidak mendapatkan sesuatu dalam bahasa Belanda ganda. Beberapa juga akan menentukan HANYA PEMULA. Jika Anda seorang pemula, maka judul-judul ini adalah untuk Anda latih dan temukan kaki Anda. Tetapi begitu Anda memahami banyak hal, tinggalkan judul-judul ini untuk pemula baru lainnya.

Jadi, dengan asumsi Anda telah berlatih di salah satu judul pemula, dan sekarang Anda merasa cukup percaya diri, pilih judul yang terlihat menarik bagi Anda, dan klik tautannya. Anda sebaiknya selalu memilih sesuatu yang Anda minati. Anda cenderung tidak akan mengabaikan kesalahan dalam teks jika materi pelajaran mendapatkan perhatian Anda yang lengkap dan tidak terbagi.

Setelah Anda membuka salah satu buku, Anda akan diberi halaman secara acak. Mari kita lihat pengaturannya.

Jendela pertama ini penuh dengan statistik tentang buku yang Anda pilih. Anda tidak perlu benar-benar memperhatikan hal ini (kecuali jika Anda benar-benar menginginkannya, tentu saja).

Lebih jauh ke bawah layar, Anda dapat memilih untuk diberi tahu melalui email ketika buku tersebut melewati putaran berikut, dan akhirnya masuk ke situs web Gutenberg.

Sedikit di atas dari itu adalah tautan yang mengatakan Mulai Pengoreksian. Klik itu untuk dibawa ke halaman Anda.

6.5 Cara Berhasil Menyelesaikan & Mengirim Halaman

Halaman yang dipindai mengambil sebagian besar jendela, dan di bawahnya ada kotak teks yang berhasil dipahami oleh OCR. Di babak awal ini, Anda hanya perlu membandingkan teks yang dipindai dengan teks yang dapat diedit di kotak di bawahnya.

Ingat aturan yang kita bahas sebelumnya:

  • Jangan bungkus ulang baris. Biarkan ujung garis di tempat mereka berada pada gambar (kecuali, harap menyatukan kembali kata-kata yang terputus melintasi garis).
  • Gunakan baris kosong sebelum setiap paragraf dan jangan membuat indentasi di awal paragraf.
  • Hapus spasi ekstra di sekitar tanda baca yang salah dimasukkan oleh perangkat lunak OCR.
  • Jangan perbaiki ejaan aslinya.
  • Jika ragu, buat agar terlihat seperti aslinya dan gunakan [** Catatan untuk korektor atau PM berikutnya akan ada di sini ] untuk menandai tempat tersebut.

Cukup baca teks yang dipindai, dan bandingkan dengan teks yang dapat diedit. Jika Anda melihat kesalahan dalam teks yang dapat diedit, perbaiki.

Setelah halaman selesai, klik 'Simpan sebagai 'selesai' dan koreksi halaman berikutnya' (jika Anda ingin melakukan halaman lain), atau 'Simpan sebagai 'selesai'' (jika Anda ingin menyelesaikan dan keluar dari pengeditan daerah).

Untuk menyelesaikannya, inilah banyak pilihan buku yang dapat Anda unduh secara gratis dari Project Gutenberg. Selamat membaca!

Sherlock Holmes

Petualangan Alice di Negeri Ajaib

Dongeng Grimm

Drakula

Peter Pan

Perang & Damai

Legenda Sleepy Hollow

Pulau harta karun

Hitungan Monte Cristo

Dr Jekyll & Mr Hyde

Membagikan Membagikan Menciak Surel 6 Alternatif Audible: Aplikasi Audiobook Gratis atau Murah Terbaik

Jika Anda tidak suka membayar untuk buku audio, berikut adalah beberapa aplikasi hebat yang memungkinkan Anda mendengarkannya secara gratis dan legal.

Baca Selanjutnya
Topik-topik yang berkaitan
  • Internet
  • Buku audio
  • Ebook
  • Bentuk panjang
  • Panduan Bentuk Panjang
Tentang Penulis Mark O'Neill(409 Artikel Diterbitkan)

Mark O'Neill adalah seorang jurnalis lepas dan bibliophile, yang telah menerbitkan banyak hal sejak 1989. Selama 6 tahun, dia adalah Managing Editor MakeUseOf. Sekarang dia menulis, terlalu banyak minum teh, bergulat dengan anjingnya, dan menulis lagi.

More From Mark O'Neill

Berlangganan newsletter kami

Bergabunglah dengan buletin kami untuk kiat teknologi, ulasan, ebook gratis, dan penawaran eksklusif!

Klik di sini untuk berlangganan